Матрёшка–турецкое издание

Главная / Комплекс "Матрёшка" / Матрёшка–турецкое издание

Начальный курс русского языка + аудио Курс русского языка + аудио для изучающих русский язык

Русский язык для начинающих. Караванова Н.Б. учебники «Матрёшка О» и «Матрёшка А1» — турецкое издание. Учебники рассчитаны на самую широкую аудиторию, изучающих русский язык.

В 2015 году турецкое издательство Nuans Publishing приобрело лицензию на учебник «Матрёшка». В соответствии с турецкими требованиями к уровням владения языком он был издан в двух отдельных книгах:

  • «Матрёшка O. Вводно-фонетический курс. Правила чтения и письма. Элементарные грамматические сведения»
  • «Матрёшка А1. Разговорный курс. Основы русской грамматики».

 

Тиражи этих учебников были выпущены в 2015, в 2016 годах.

В 2018 году было подготовлено и опубликовано новое турецкое издание «Матрёшки». Также в двух книгах. Но теперь к каждой из книг прилагается свой отдельный русско-турецко-английский учебный словарь. И своя отдельная аудиозапись.

Также можно купить комплект: Матрёшка 0 + Матрёшка А1. Учебник стал полнее и информативнее. В нём появились более понятные графические обозначения, новые рисунки и грамматические таблицы.

Посмотреть фрагменты из учебников можно здесь:

Матрёшка 0 Урок 18

Матрёшка А1 Урок 18

Купить «Матрёшку» в Турции

 

В 2019 году российское издательство IPR MEDIA также выпустило учебный комплекс»Матрёшка». Уже в трёх книгах. Отличительной особенностью этого издания является огромное количество фотографий. Они иллюстрируют как отдельные фразы, так и целые диалоги и тексты. Эти фотографии несут лингвострановедческую и культурологическую информацию о России. А это, безусловно, очень важно при изучении языка. Подробнее ознакомиться с этими учебниками и фрагментами из них можно здесь.